It seems like there has been a setback in terms of notarizing the app for macOS 10.14.6 and beyond. It worked, and now it doesn’t.
Therefore: In order to run the current version on macOS 10.14.6+, please follow the instructions in a previous post.
The investigation is ongoing. Sigh.